AVIONS N.247 - 5 JUIN 1940: WERNER MOLDERS AU TAPIS

Rivista bimestrale francese pubblicata da Lela Presse e riccamente illustrata con foto, alcune delle quali inedite, disegni al tratto e profili a colori degli aerei.

---

5 juin 1940 : Mölders au tapis !

Un des plus célèbres combats de la Bataille de France revisité

 C’est un témoignage exceptionnel que nous vous proposons dans ce numéro grâce aux souvenirs que le général Henri Hugo avait bien voulu nous confier en février 1994, deux ans avant son décès. Exceptionnel, car l’as de 39-40 n’avait jusqu’alors jamais souhaité s’exprimer sur ce combat dont il fut un des principaux protagonistes en tant que chef de la patrouille qui abattit le célèbre as allemand Werner Mölders. L’affrontement lui avait en effet laissé un goût amer car il lui avait coûté quatre équipiers… Son analyse impartiale des circonstances met d’autant plus en valeur les nouveaux éléments que nous avons rassemblés pour vous.

Sommaire

- 4    Courrier des lecteurs

- 8    5 juin 1940 : Werner Mölders au tapis !

La mission tragique des D.520 du GC II/7

Récit complet, par Bernard Philippe et Christophe Cony

- 28    22 juin 1941 : l’opération « Barbarossa » sur le front Sud

Seconde et dernière partie, par Mikhaïl Timine

- 46    Mission sans retour (avril 1916) :

Gotha WD 7, l’étrange oiseau de la Mer du Nord

Récit complet, par Christophe Cony

- 52    Le Farman 190, vedette des colonies (fin)

Par Franck Roumy, avec la participation de Michel Barrière

- 70    Les premiers géants de l’air commerciaux étaient britanniques

Récit complet, par Stéphane Nicolaou avec la participation de Christophe Cony

- 78    Retour sur la première phase de la guerre en Ukraine

Récit complet, par Christophe Cony

- 90    Une nouvelle ère pour les hydravions :

Le Short Singapore

Septième partie, par Geoffrey Bussy